« Deux câbles de fibre optique ont été coupés à 17h15, mercredi, par une tractopelle qui effectuait des travaux d'effacement de réseaux aériens, dans les environs proches de Loudéac. »
Voilà ce qu’indique cette dépêche que je viens de recevoir (alerte Google News sur « Loudéac »).
Elle me laisse perplexe. Je ne savais pas qu’on pouvait effacer des réseaux aériens et je me demande qu’elle est la hauteur de la tractopelle en question.
Il y a de ces expressions… Je suppose que la prochaine étape sera l’enfouissement des réseaux aériens.
ou alors le câble était enterré et c'est comme ça que la tractopelle l'a arraché.
RépondreSupprimerbref c'est peut être pas le câble qu'il devait enfouir qu'il a arraché, et puis en fait on s'en fout un peur non ?
Oui, on s'en fout, c'est juste l'expression qui m'amuse.
RépondreSupprimer*** LOL ... trop drôle ! ;o)))) Bises à toi Nico ! :o) ***
RépondreSupprimerAh les expressions dans la presse locale.
RépondreSupprimerl'effacement des reseaux aeriens c'est bien leur enfouissement, très à la mode dans les bourgs historiques
RépondreSupprimerNancy,
RépondreSupprimerBonne journée.
Romain,
Ouais.
Gaël,
J'avais compris. Il n'empêche que l'expression est idiote... Comme en plus ce sont des câbles enterrés qui ont été cassés, on se demande bien ce que le tractomachin faisait en plus (a priori enterrer le réseau électrique...).